PODMIENKY OCHRANY OSOBNÝCH ÚDAJOV

I.
Základné ustanovenia

  1. Správcom osobných údajov podľa článku 4. bod. 7 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady EU 2016/679 o ochrane fyzických osôb v súvislosti so spracovaním osobných údajov a o voľnom pohybe týchto údajov (ďalej len: „GDPR“) je Sirowa Slovakia s.r.o., IČO: 50 410 148, so sídlom Prievozská 4A, Blok B, 821 09 Bratislava, zapísaná v obchodnom registri vedenom Mestským súdom Bratislava III, Oddiel: Sro, vložka číslo: 112866/B (ďalej len ,,Správca“).

  2. Kontaktné údaje správcu sú adresa: 4A, Blok B, 821 09 Bratislava, Slovenská republika a e-mail: [...].

  3. Osobnými údajmi sa rozumejú všetky informácie o identifikovanej alebo identifikovateľnej fyzickej osobe; identifikovateľnou fyzickou osobou je fyzická osoba, ktorú možno priamo alebo nepriamo identifikovať, najmä odkazom na určitý identifikátor, napríklad meno, identifikačné číslo, údaje o lokácii, sieťový identifikátor alebo na jeden alebo viac zvláštnych prvkov fyzickej, fyziologickej, genetickej, psychickej, ekonomickej, kultúrnej alebo spoločenskej identity tejto fyzickej osoby.

II.
Zdroje a kategórie spracovávaných osobných údajov

  1. Správca spracováva osobné údaje, ktoré ste mu poskytli alebo osobné údaje, ktoré Správca získal na základe plnenia Vašej objednávky, t. j. v rozsahu:
    • meno a priezvisko
    • bydlisko, prípadne iná doručovacia adresa
    • e-mail
    • telefónne číslo
    • údaje o lokácii
  2. Správca spracováva Vaše identifikačné a kontaktné údaje a údaje nevyhnutné pre plnenie zmluvy.

III.
Zákonný dôvod a účel spracovávania osobných údajov

  1. Zákonným dôvodom spracovania osobných údajov je:
    • plnenie zmluvy medzi Vami a Správcom podľa článku 6 ods. 1 písm. b) GDPR;
    • oprávnený záujem Správcu na poskytovaní priameho marketingu (najmä pre zasielanie obchodných oznámení a newslettera) podľa článku 6 ods. 1 písm. f) GDPR;
    • Váš súhlas so spracovaním na účely poskytovania priameho marketingu (najmä na zasielanie obchodných oznámení a newslettera) podľa článku 6 ods. 1 písm. a) GDPR v spojení s § 7 ods. 2 zákona č. 480/2004 Zb. o niektorých službách informačnej spoločnosti v prípade, že nedošlo k objednávke tovaru alebo služby.
  2. Účel spracovania osobných údajov je:
    • vybavenie Vašej objednávky a výkon práv a povinností vyplývajúcich zo zmluvného vzťahu medzi Vami a správcom; pri objednávke sú vyžadované osobné údaje, ktoré sú nutné pre úspešné vybavenie objednávky (meno a adresa, kontakt), poskytnutie osobných údajov je nutnou požiadavkou pre uzavretie a plnenie zmluvy, bez poskytnutia osobných údajov nie je možné zmluvu uzavrieť alebo ju zo strany správcu plniť;
    • zasielanie obchodných oznámení a ďalších marketingových aktivít.

IV.
Doba uchovávania údajov

  1. Správca uchováva osobné údaje:
    • počas doby nevyhnutnej pre výkon práv a povinností vyplývajúcich zo zmluvného vzťahu medzi Vami a Správcom a uplatňovania nárokov z týchto zmluvných vzťahov (počas doby 15 rokov od ukončenia zmluvného vzťahu).
    • počas doby od okamihu Vášho súhlasu do okamihu, kedy nám oznámite, že si naďalej neprajete obchodné ponuky dostávať, prípadne do okamihu odvolania Vášho súhlasu so spracovaním osobných údajov a so zasielaním obchodných oznámení.
  2. Po uplynutí doby uchovávania osobných údajov Správca osobné údaje vymaže.

V.
Príjemcovia osobných údajov (subdodávatelia Správcu)

  1. Príjemcom Vašich osobných údajov je predovšetkým Správca. Ďalej ním môže byť externý subjekt, poskytujúci služby Správcovi, a to najmä poskytujúci:
    • účtovné služby, služby daňových poradcov a audítorov;
    • právne služby;
    • obchodné zastúpenie;
    • služby v oblasti IT, cloudové úložiská;
    • marketingové a reklamné služby;
    • služby v oblasti vzdelávania a školenia.
  2. Uisťujeme Vás, že naši spolupracovníci, ktorí budú spracovávať Vaše osobné údaje alebo k nim budú mať prístup, sú povinní zachovávať mlčanlivosť o osobných údajoch a o bezpečnostných opatreniach, ktorých zverejnenie by ohrozilo zabezpečenie Vašich osobných údajov. Táto povinnosť trvá aj po skončení nášho zmluvného vzťahu.
  3. Správca nemá v úmysle odovzdať osobné údaje do tretej krajiny (krajiny mimo EÚ) alebo do medzinárodnej organizácie. Príjemcami osobných údajov v tretích krajinách sú poskytovatelia mailingových/cloudových služieb.

VI.
Vaše práva

  1. V zmysle podmienok ustanovených v GDPR máte:
    • právo na prístup k svojim osobným údajom v zmysle čl. 15 GDPR;
    • právo na opravu osobných údajov v zmysle čl. 16 GDPR, prípadne obmedzenie spracovania v zmysle čl. 18 GDPR;
    • právo na výmaz osobných údajov v zmysle čl. 17 GDPR;
    • právo vzniesť námietku proti spracovaniu osobných údajov v zmysle čl. 21 GDPR;
    • právo na prenositeľnosť údajov v zmysle čl. 20 GDPR; a
    • právo odvolať súhlas so spracovaním osobných údajov písomne alebo elektronicky na adresu alebo e-mail Správcu uvedený v čl. III týchto podmienok.
  2. Taktiež máte právo podať sťažnosť na Úrade pre ochranu osobných údajov v prípade, že sa domnievate, že bolo porušené Vaše právo na ochranu osobných údajov.

VII.
Podmienky zabezpečenia osobných údajov

  1. Spracovanie osobných údajov vykonáva Správca. Spracovanie je vykonávané v jeho prevádzkach, pobočkách a sídle Správcu jednotlivými poverenými zamestnancami Správcu, prípadne spracovateľom.
  2. K spracovaniu osobných údajov dochádza prostredníctvom výpočtovej techniky, prípadne aj manuálnym spôsobom. Pri osobných údajoch v listinnej podobe za dodržania všetkých bezpečnostných zásad pre správu a spracovanie osobných údajov.
  3. Na tento účel Správca prijal potrebné technicko-organizačné opatrenia na zabezpečenie ochrany, aby nemohlo dôjsť k neoprávnenému alebo náhodnému prístupu k osobným údajom, ich zmene, zničeniu alebo strate, neoprávnenému prenosu, k ich neoprávnenému spracovaniu, ako aj k inému zneužitiu osobných údajov.
  4. Všetky subjekty, ktorým môžu byť osobné údaje sprístupnené sú Správcom preverené, je zmluvne zaistený ich rešpekt k právam subjektov údajov na ochranu osobných údajov a súkromia a sú povinné postupovať podľa platných právnych predpisov, týkajúcich sa ochrany osobných údajov.

        VIII.
        Záverečné ustanovenia

        1. Odoslaním objednávky z internetového objednávkového formulára potvrdzujete, že ste oboznámený/a s podmienkami ochrany osobných údajov a že ich v celom rozsahu prijímate, a že súhlasíte so spracovávaním Vašich osobných údajov za účelom zasielania obchodných oznámení a newsletterov.
        2. Správca je oprávnený tieto podmienky zmeniť. Novú verziu podmienok ochrany osobných údajov Správca zverejní na svojich internetových stránkach a zároveň Vám zašle novú verziu týchto podmienok na Vašu e-mailovú adresu, ktorú ste Správcovi poskytli.
        3. Pre prípad otázok, týkajúcich sa spracovania Vašich osobných údajov je možné kontaktovať Správcu písomne, alebo elektronicky prostredníctvom týchto kontaktných údajov:


          Obchodná spoločnosť: Sirowa Slovakia s.r.o.,

          IČO: 50 410 148

          so sídlom Prievozská 4A, Blok B, 821 09 Bratislava,

          zapísaná v obchodnom registri vedenom Mestským súdom Bratislava III, Oddiel: Sro, vložka číslo: 112866/B

          e-mail: sk.sirowa@sirowa.com

          Tieto podmienky nadobúdajú účinnosť dňom 1. 3. 2024